1 00:01:37,830 --> 00:01:40,590 [A sors téged választ] 2 00:01:41,330 --> 00:01:43,700 [10. epizód] 3 00:01:50,150 --> 00:01:50,710 Lu úr, 4 00:01:50,880 --> 00:01:51,940 hova megyünk? 5 00:01:53,070 --> 00:01:53,759 Qiyue-tó. 6 00:01:54,620 --> 00:01:55,880 A Qiyue-tó vize 7 00:01:56,000 --> 00:01:57,000 a Chongling-völgyben tiszta 8 00:01:57,000 --> 00:01:58,200 gazdag lelki energiával. 9 00:01:58,200 --> 00:01:59,400 Ez rendkívüli. 10 00:01:59,789 --> 00:02:00,590 A spirituális növények itt 11 00:02:00,590 --> 00:02:01,850 is jól fejlődnek. 12 00:02:01,920 --> 00:02:04,180 Mindannyiukat a tó vize táplálja. 13 00:02:04,840 --> 00:02:05,840 Ez megmagyarázza, miért 14 00:02:05,840 --> 00:02:08,500 itt a fák kiemelkedően jól fejlődnek. 15 00:02:39,530 --> 00:02:40,470 Becsúsztam a Power-Dissolving Powder-t 16 00:02:40,470 --> 00:02:41,400 a teába 17 00:02:42,030 --> 00:02:43,360 hogy elnyomja a hatalmát. 18 00:02:43,590 --> 00:02:45,720 Most sem vagy különb egy halandónál. 19 00:02:45,910 --> 00:02:47,640 Nem fogsz tudni kiszabadulni. 20 00:02:54,360 --> 00:02:55,960 Megkérdezem, és te válaszolsz. 21 00:02:56,350 --> 00:02:57,280 Megteszed? 22 00:03:04,960 --> 00:03:06,030 Ez az én idősem, 23 00:03:06,630 --> 00:03:08,870 Elhagyta a hegyet ügyekért és már jó ideje nem tért vissza. 24 00:03:08,870 --> 00:03:09,710 Ismered őt, 25 00:03:10,280 --> 00:03:10,880 ugye? 26 00:03:12,000 --> 00:03:12,870 Szóval mi van, ha megteszem? 27 00:03:13,430 --> 00:03:15,400 Harag van közted és közte. 28 00:03:15,400 --> 00:03:16,660 Ellenség vagy neki. 29 00:03:20,240 --> 00:03:21,300 Még egy utolsó kérdés. 30 00:03:22,400 --> 00:03:23,630 A női művelő próbált-e bosszút állni 31 00:03:23,630 --> 00:03:25,079 férje a fővárosban 32 00:03:25,079 --> 00:03:26,030 az idősebbem? 33 00:03:27,360 --> 00:03:28,890 Te üldözted őt? 34 00:03:29,150 --> 00:03:30,079 Megsérült? 35 00:03:30,430 --> 00:03:31,490 tényleg kíváncsi vagyok 36 00:03:32,090 --> 00:03:33,530 arról, hogy milyen szektáról 37 00:03:33,560 --> 00:03:34,870 nevelhetne két tudatlan bolondot 38 00:03:34,870 --> 00:03:36,670 udvarol a halálnak, mint te és ő. 39 00:03:36,860 --> 00:03:38,000 Megérdemli a halált, mert megsértette 40 00:03:38,000 --> 00:03:39,800 a halhatatlan szektákra szabott szabályokat. 41 00:03:39,800 --> 00:03:41,280 Szeretnél most kiállni érte? 42 00:03:41,280 --> 00:03:42,880 Kinek képzeled magad... 43 00:03:46,750 --> 00:03:48,010 Írj le mindent 44 00:03:48,240 --> 00:03:48,970 hallottad 45 00:03:49,440 --> 00:03:51,090 és látott 46 00:03:51,120 --> 00:03:52,050 az idősebbemről. 47 00:03:55,030 --> 00:03:57,079 Azt hiszed, megteszem csak mert te mondod? 48 00:03:57,079 --> 00:03:58,050 Ma elkapottál 49 00:03:58,050 --> 00:03:59,710 egyszerűen azért, mert balszerencsém volt. 50 00:03:59,870 --> 00:04:01,330 De mi lesz a jövővel? 51 00:04:01,800 --> 00:04:02,710 támogatott vagyok 52 00:04:02,710 --> 00:04:03,910 a Lingji-hegy által. 53 00:04:04,590 --> 00:04:05,790 Meg mersz ölni? 54 00:04:17,950 --> 00:04:18,600 Az idősebbem 55 00:04:18,620 --> 00:04:20,620 imádkozott értem, és megkaptam ezt az amulettet. 56 00:04:20,630 --> 00:04:22,490 Azt mondta, keserű gyerekkorom volt, 57 00:04:22,800 --> 00:04:24,680 de attól kezdve vele él 58 00:04:25,310 --> 00:04:27,110 egyenlő lenne a családdal. 59 00:04:27,160 --> 00:04:28,600 Mindenben a legjobbakat kívánta, 60 00:04:28,600 --> 00:04:30,130 és béke és öröm az életemben. 61 00:04:30,950 --> 00:04:32,000 Valójában azonban 62 00:04:32,720 --> 00:04:33,830 Van családom. 63 00:04:34,720 --> 00:04:36,320 Anyám korán elhunyt. 64 00:04:36,870 --> 00:04:38,870 Apámnak sok gyereke van, 65 00:04:39,510 --> 00:04:40,710 mind fiúk, 66 00:04:41,240 --> 00:04:42,390 kivéve engem. 67 00:04:44,000 --> 00:04:44,830 Tudod-e 68 00:04:45,680 --> 00:04:46,870 hogyan éltem túl 69 00:04:47,310 --> 00:04:48,630 egy ilyen családban? 70 00:04:50,310 --> 00:04:52,390 Egész nap nyargalnom kellett 71 00:04:53,120 --> 00:04:54,870 és várj rájuk, mint egy rabszolgára. 72 00:04:55,830 --> 00:04:57,390 Valahányszor elégedetlenséget éreztek, 73 00:04:57,390 --> 00:04:59,360 ütnének és rúgnának. 74 00:05:00,950 --> 00:05:02,880 Időnként transzba estem 75 00:05:03,290 --> 00:05:04,090 és azon tűnődött 76 00:05:04,120 --> 00:05:05,980 ha élő lélek lennék ezen a világon 77 00:05:06,800 --> 00:05:08,600 vagy ha már bejutottam a pokolba. 78 00:05:10,240 --> 00:05:11,570 mit fogsz csinálni? 79 00:05:14,190 --> 00:05:15,480 De jobban belegondolva, 80 00:05:16,560 --> 00:05:17,480 feltételeztem... 81 00:05:18,800 --> 00:05:20,860 még a pokol sem lehet olyan szörnyű. 82 00:05:21,390 --> 00:05:22,190 Később 83 00:05:22,660 --> 00:05:24,250 nagy erőfeszítésembe került 84 00:05:24,250 --> 00:05:25,280 megszökni 85 00:05:25,310 --> 00:05:26,370 abból a pokolból. 86 00:05:27,120 --> 00:05:28,720 Ha az idősebbem nem mentett volna meg, 87 00:05:29,190 --> 00:05:30,450 bevitt a szektába, 88 00:05:31,390 --> 00:05:32,680 jól vigyázott rám, 89 00:05:33,120 --> 00:05:34,580 és technikákat tanított, 90 00:05:34,920 --> 00:05:36,380 már rég meghaltam volna. 91 00:05:37,600 --> 00:05:39,120 Számomra az idősebbek számítanak 92 00:05:39,600 --> 00:05:41,600 jobban, mint bárki más ezen a világon. 93 00:05:42,720 --> 00:05:44,920 Ő még az én életemnél is fontosabb. 94 00:05:50,070 --> 00:05:51,070 Maradj távol tőlem. 95 00:06:02,630 --> 00:06:04,430 Mi a fenét fogsz csinálni? 96 00:06:04,720 --> 00:06:05,680 őrült vagy! 97 00:06:13,920 --> 00:06:14,600 Tekintettel arra, 98 00:06:15,480 --> 00:06:17,210 Gondolom érted mennyire 99 00:06:17,830 --> 00:06:19,720 Azonnal meg akarlak ölni. 100 00:06:31,920 --> 00:06:32,380 mi... 101 00:06:33,270 --> 00:06:34,130 mit csináltál... 102 00:06:34,190 --> 00:06:35,000 tedd nekem? 103 00:06:37,430 --> 00:06:39,120 Rád vetettem a Kötőző átkot. 104 00:06:39,120 --> 00:06:40,580 Az átkozottak osztozni fognak 105 00:06:40,750 --> 00:06:42,280 ugyanaz a sors és érzések. 106 00:06:42,560 --> 00:06:43,870 Meg akarlak ölni. 107 00:06:44,390 --> 00:06:46,650 De az idősebbem elmondta kedves lenni másokkal, 108 00:06:46,930 --> 00:06:48,270 és hogy ne szennyezze be a kezem vérrel 109 00:06:48,270 --> 00:06:49,930 mások hibái miatt. 110 00:06:50,600 --> 00:06:51,930 Úgy döntök, hogy meghallgatom őt 111 00:06:52,630 --> 00:06:53,760 és kíméli az életét. 112 00:07:15,240 --> 00:07:15,920 most, 113 00:07:16,950 --> 00:07:18,280 igazat mondasz? 114 00:07:40,560 --> 00:07:41,070 már mondtam 115 00:07:41,070 --> 00:07:42,400 amit tudni akartál. 116 00:07:42,630 --> 00:07:43,890 Mikor engedsz el? 117 00:07:46,830 --> 00:07:48,950 Jobban olvasod a helyzetet mint ő, 118 00:07:48,950 --> 00:07:50,280 de nem olyan őszinte, mint ő. 119 00:07:55,000 --> 00:07:55,510 Nézze. 120 00:07:56,480 --> 00:07:57,240 Ő írta 121 00:07:57,870 --> 00:07:59,720 sokkal tartalmasabb, mint te. 122 00:08:00,720 --> 00:08:01,800 Csak azt kérdezted, hogy tudom-e 123 00:08:01,800 --> 00:08:03,130 hova járt az idősebb. 124 00:08:04,390 --> 00:08:05,850 A válaszom kifogástalan volt. 125 00:08:06,120 --> 00:08:07,070 De nem mondtad el 126 00:08:07,070 --> 00:08:08,390 egy rendkívüli harcossal volt együtt 127 00:08:08,390 --> 00:08:09,840 aki kisegítette a bajból. 128 00:08:09,840 --> 00:08:11,240 Láttad azt a harcost. 129 00:08:11,240 --> 00:08:12,170 Mi a neve? 130 00:08:12,630 --> 00:08:13,890 Hogy néz ki? 131 00:08:13,950 --> 00:08:14,750 Rajzold le az arcát. 132 00:08:14,950 --> 00:08:16,190 Csak egy pillantást vetettem rá. 133 00:08:16,190 --> 00:08:17,480 Nem emlékszem tisztán az arcára. 134 00:08:17,480 --> 00:08:18,810 Még ha emlékeznék is rá, 135 00:08:19,630 --> 00:08:21,230 Nem tudnám lerajzolni. 136 00:08:22,830 --> 00:08:23,720 Rendben van. 137 00:08:24,870 --> 00:08:26,270 Az éjszaka még fiatal. 138 00:08:26,720 --> 00:08:28,380 Rengeteg időnk van. 139 00:09:17,910 --> 00:09:18,970 Bocsásson meg, asszonyom. 140 00:09:19,180 --> 00:09:20,420 Megszomjaztam az utazástól, 141 00:09:20,420 --> 00:09:22,080 ezért töltöttem magamnak egy csésze teát. 142 00:09:22,150 --> 00:09:23,750 Fizetem, amibe kerül. 143 00:09:23,840 --> 00:09:25,300 Ez csak egy csésze hideg tea. 144 00:09:25,390 --> 00:09:26,790 Vegye figyelembe a háznál. 145 00:09:33,550 --> 00:09:34,910 Elkészítette a teáját. 146 00:09:34,910 --> 00:09:36,080 Miért vagy még mindig itt? 147 00:09:36,080 --> 00:09:38,140 Két barátomat tartják itt. 148 00:09:38,240 --> 00:09:39,750 Félek, hogy nem megyek el 149 00:09:41,030 --> 00:09:42,360 amíg el nem engeded őket. 150 00:09:50,840 --> 00:09:53,040 Valóban kísértetként kísértsz engem. 151 00:09:56,720 --> 00:09:58,250 Kérem, engedje el őket, kisasszony. 152 00:09:59,480 --> 00:10:01,440 Bajt kérsz. 153 00:11:35,150 --> 00:11:37,120 Mindketten Golden Core kultivátorok vagyunk. 154 00:11:37,120 --> 00:11:38,270 Még ha harcolunk is, 155 00:11:38,270 --> 00:11:39,840 nem lehet tudni, hogy ki fog nyerni. 156 00:11:39,840 --> 00:11:40,840 Engedd el a barátaimat. 157 00:11:41,200 --> 00:11:42,720 Nem akarok megnehezíteni. 158 00:11:42,720 --> 00:11:44,200 Összejátszottál velük 159 00:11:44,390 --> 00:11:45,720 hogy megpróbáljam megölni az idősebbemet. 160 00:11:45,910 --> 00:11:47,770 Hogy nem okoz nekem nehézséget? 161 00:12:05,150 --> 00:12:05,810 Senior Jin, 162 00:12:06,000 --> 00:12:06,840 hadd segítsek. 163 00:12:06,840 --> 00:12:07,550 Felejts el engem. 164 00:12:07,550 --> 00:12:08,810 Először keresd meg Nangongot! 165 00:12:10,510 --> 00:12:11,550 Meg kell jegyezni 166 00:12:11,870 --> 00:12:12,840 minden egyes szót 167 00:12:12,840 --> 00:12:14,170 arról, amit mondani fogok. 168 00:12:15,200 --> 00:12:16,720 Az emberek kapcsolatban állnak a külső környezetre. 169 00:12:16,720 --> 00:12:17,910 Kilélegzik a tisztátalant és szívd be a frisset 170 00:12:17,910 --> 00:12:19,440 az orron és a szájon keresztül. 171 00:12:19,870 --> 00:12:21,530 A kultivátorok figyelme inkább az 172 00:12:21,720 --> 00:12:24,180 a teljes érzékszervi képességek fejlesztése. 173 00:12:24,370 --> 00:12:25,240 Csak akkor, ha egy kultivátor 174 00:12:25,240 --> 00:12:27,480 olyan dolgokat érzékel, amit a hétköznapi emberek nem tudnak 175 00:12:27,480 --> 00:12:29,720 teste kapcsot alkot éggel és földdel, 176 00:12:29,720 --> 00:12:31,180 szív energiát, 177 00:12:31,390 --> 00:12:32,720 és magasabb fokozatba lép. 178 00:12:33,720 --> 00:12:35,080 Mr. Lu, ha, ahogy mondta, 179 00:12:35,550 --> 00:12:37,670 tud lélegezni a száj vagy az orr használata nélkül, 180 00:12:37,670 --> 00:12:39,670 ez azt jelenti, hogy tudok vizet venni ugyanúgy? 181 00:12:39,670 --> 00:12:40,470 Igen, pontosan. 182 00:12:41,200 --> 00:12:42,210 Meg foglak tanítani 183 00:12:42,210 --> 00:12:43,870 a halivási technika. 184 00:12:44,320 --> 00:12:45,650 Azt jelenti, hogy vizet kell bevenni 185 00:12:45,790 --> 00:12:46,840 mint a halak. 186 00:12:47,320 --> 00:12:49,000 Tartsa vissza a lélegzetét és gyűjtse össze az energiáját. 187 00:12:49,000 --> 00:12:51,330 Hagyja, hogy gondolatai megnyugodjanak a Lingtai akuponton. 188 00:12:57,720 --> 00:12:58,960 Az energiád átáramlik a testeden 189 00:12:58,960 --> 00:13:00,180 és elérje a Hegu akupontot. 190 00:13:00,180 --> 00:13:01,580 Zárja be a szív meridiánjait. 191 00:13:01,580 --> 00:13:03,580 Engedd, hogy szellemi energiáid végigfussanak 192 00:13:04,080 --> 00:13:06,670 az összes meridián és összegyűlnek a bőrön. 193 00:13:23,120 --> 00:13:25,450 Érzem az életenergiámat kering. 194 00:13:25,960 --> 00:13:27,160 Most ihatok vizet? 195 00:13:27,870 --> 00:13:28,730 Egy pillanat alatt sem. 196 00:13:36,120 --> 00:13:36,520 Lu úr! 197 00:13:39,030 --> 00:13:39,550 Lu úr! 198 00:13:40,200 --> 00:13:40,930 Ne essen pánikba. 199 00:13:40,960 --> 00:13:42,840 Lélegezz azzal a technikával, amit tanítottam neked. 200 00:13:42,840 --> 00:13:43,770 Ez megvan. 201 00:13:50,840 --> 00:13:51,240 Nem. 202 00:14:32,450 --> 00:14:33,600 Az erősen oldó por 203 00:14:33,600 --> 00:14:35,080 megakadályozta, hogy technikákat használjon. 204 00:14:35,080 --> 00:14:37,480 De nem számítottam rá akkor is folyamodhatna kardkészségekhez. 205 00:14:37,480 --> 00:14:38,740 alábecsültelek. 206 00:14:39,200 --> 00:14:41,240 Emlékezni fogunk arra, amit ma tettél velünk 207 00:14:41,240 --> 00:14:43,300 és egy nap drasztikus árat kell fizetnie. 208 00:15:12,830 --> 00:15:15,160 Erős oldó port használt rád? 209 00:15:16,630 --> 00:15:17,430 Nem csak azt. 210 00:15:18,080 --> 00:15:20,080 A kötődési átkot is rám vetette 211 00:15:20,360 --> 00:15:22,220 és megkínzott egy kis poloskával, 212 00:15:22,510 --> 00:15:24,770 amitől majdnem halálra fulladtam. 213 00:15:25,270 --> 00:15:26,750 Miért fogott el kettőtöket? 214 00:15:26,750 --> 00:15:28,120 Mi más oka lehet? 215 00:15:28,120 --> 00:15:29,380 Az idősebb, természetesen. 216 00:15:29,720 --> 00:15:30,550 A női művelő 217 00:15:30,550 --> 00:15:33,210 aki bosszút állt a férjéért a fővárosban. 218 00:15:35,030 --> 00:15:36,790 Akkor felejtsd el ezt a kérdést. 219 00:15:37,240 --> 00:15:38,750 Menj vissza a szektáidhoz gyógyulásért. 220 00:15:38,750 --> 00:15:39,810 megyek utána. 221 00:15:40,080 --> 00:15:40,940 Akkor köszönöm. 222 00:15:42,030 --> 00:15:42,690 Senior Jin, 223 00:15:44,120 --> 00:15:45,720 nem szabad hagynod, hogy megszökjön. 224 00:15:50,080 --> 00:15:51,080 Dörzsölje szárazra a haját. 225 00:15:54,790 --> 00:15:56,910 Elviszlek többet gyakorolni ezt a néhány napot. 226 00:15:56,910 --> 00:15:59,840 Nem nehéz elsajátítani a halivási technika. 227 00:16:00,840 --> 00:16:01,510 Lu úr, 228 00:16:02,000 --> 00:16:02,630 mondd meg, 229 00:16:03,120 --> 00:16:05,240 miután megkapta az akasztást a halivási technikáról, 230 00:16:05,240 --> 00:16:07,240 nem kell többé vizet innom? 231 00:16:08,270 --> 00:16:09,910 most szomjas vagy? 232 00:16:11,240 --> 00:16:12,440 Nem, nem hiszem, hogy az vagyok. 233 00:16:13,510 --> 00:16:15,040 Most már tényleg nem vagyok szomjas. 234 00:16:15,600 --> 00:16:17,390 Köszönöm, hogy megmentette az életemet, Mr. Lu. 235 00:16:17,390 --> 00:16:19,120 Soha nem felejtem el szívességedet. 236 00:16:19,480 --> 00:16:20,680 Ha valaha segítségre van szüksége, 237 00:16:20,720 --> 00:16:21,670 a segítségedre leszek 238 00:16:21,670 --> 00:16:22,800 minden veszély ellenére. 239 00:16:24,030 --> 00:16:26,150 Nincs szükségem arra, hogy veszélyen menj keresztül. 240 00:16:26,150 --> 00:16:27,720 Sok bajtól kímél meg ha tehetné 241 00:16:27,720 --> 00:16:29,480 hamarosan elsajátítja a halivási technikát. 242 00:16:29,480 --> 00:16:30,480 Köszönöm, Mr. Lu. 243 00:16:39,670 --> 00:16:40,800 Éhes vagy, ugye? 244 00:16:41,600 --> 00:16:43,030 Egy egész napja nem ettem semmit. 245 00:16:43,030 --> 00:16:43,830 De jól van. 246 00:16:44,240 --> 00:16:46,080 Később találok valami ennivalót. 247 00:16:46,080 --> 00:16:47,610 Tekintettel jelenlegi egészségi állapotára, 248 00:16:47,750 --> 00:16:48,680 mit tudsz enni? 249 00:16:51,600 --> 00:16:52,740 Laposkenyerek. 250 00:16:53,390 --> 00:16:54,320 Száraz lapos kenyerek. 251 00:16:56,240 --> 00:16:56,790 Értem. 252 00:16:57,790 --> 00:16:58,450 Várj rám. 253 00:18:24,400 --> 00:18:25,070 Lu úr. 254 00:18:26,880 --> 00:18:27,610 Tessék. 255 00:18:27,920 --> 00:18:28,400 Áss bele. 256 00:18:29,790 --> 00:18:30,650 Köszönöm, Mr. Lu. 257 00:18:38,000 --> 00:18:38,930 Valami baj van? 258 00:18:39,350 --> 00:18:39,920 Semmi. 259 00:18:40,830 --> 00:18:41,640 Lu úr, 260 00:18:42,110 --> 00:18:43,880 ezt magad csináltad? 261 00:18:45,000 --> 00:18:45,400 Igen. 262 00:18:53,750 --> 00:18:55,590 Szörnyű az íze? 263 00:18:55,960 --> 00:18:56,590 Egyáltalán nem. 264 00:18:57,200 --> 00:18:57,860 Ízletes. 265 00:19:00,020 --> 00:19:01,150 Bár egy kicsit sós. 266 00:19:02,800 --> 00:19:03,590 Akkor megint főzök. 267 00:19:03,590 --> 00:19:04,250 Nem, nem kell. 268 00:19:04,880 --> 00:19:06,210 Utálnám elpazarolni ezeket. 269 00:19:11,160 --> 00:19:11,690 Rendben van. 270 00:19:11,750 --> 00:19:12,880 Most jó enni. 271 00:19:19,720 --> 00:19:20,580 Milyen finom. 272 00:19:25,400 --> 00:19:26,060 Köpd ki. 273 00:19:26,790 --> 00:19:27,960 Vagy felborítja a gyomrod. 274 00:19:27,960 --> 00:19:28,960 Ez nem lesz probléma. 275 00:19:28,960 --> 00:19:30,360 Valójában jó íze van. 276 00:19:31,790 --> 00:19:33,120 Jobb lenne, ha nem pazarolná el. 277 00:19:37,000 --> 00:19:37,480 Isteni finom. 278 00:19:42,790 --> 00:19:43,480 Lu úr, 279 00:19:44,390 --> 00:19:45,450 igazából az lenne 280 00:19:45,590 --> 00:19:48,350 jobb lenne, ha ezeket a lapos kenyereket készítette volna 281 00:19:48,880 --> 00:19:49,480 vékonyabb. 282 00:19:50,070 --> 00:19:52,200 Így könnyebben főznek. 283 00:19:52,550 --> 00:19:53,590 Tudod, hogyan kell laposkenyéreket készíteni? 284 00:19:53,590 --> 00:19:54,390 Igen, egy kicsit. 285 00:19:55,880 --> 00:19:57,510 Milyen vékonynak kell lenniük? 286 00:19:59,750 --> 00:20:01,440 Körülbelül fele olyan vékony, mint ez. 287 00:20:02,510 --> 00:20:03,590 Amikor összekevered a lisztet vízzel, 288 00:20:03,590 --> 00:20:04,520 tegyünk bele egy kis sót. 289 00:20:05,160 --> 00:20:05,960 Egy maroknyit sem, 290 00:20:06,200 --> 00:20:07,060 hanem egy kanál. 291 00:20:08,510 --> 00:20:09,370 Még valami? 292 00:20:09,830 --> 00:20:11,110 Amikor a tésztát gyúrod, 293 00:20:11,110 --> 00:20:12,200 próbálja meg hozzáadni a tojást 294 00:20:12,510 --> 00:20:14,650 és néhány apróra vágott zöldhagymát megszórva. 295 00:20:14,650 --> 00:20:15,720 Majd ha készen vannak a lapos kenyerek, 296 00:20:15,720 --> 00:20:16,830 jobb lesz az illatuk 297 00:20:16,830 --> 00:20:18,090 ropogós állaggal. 298 00:20:18,510 --> 00:20:19,550 Ha lesz rá lehetőség a jövőben, 299 00:20:19,550 --> 00:20:20,880 hadd készítsek neked néhányat. 300 00:20:22,920 --> 00:20:23,440 Igen. 301 00:20:24,810 --> 00:20:27,710 [Mingzhu ház] 302 00:20:37,440 --> 00:20:38,240 Álljunk össze. 303 00:20:39,310 --> 00:20:40,370 Fiatal szektamester, 304 00:20:40,480 --> 00:20:41,200 megyünk 305 00:20:41,550 --> 00:20:42,350 lopni, rabolni, 306 00:20:43,030 --> 00:20:43,880 vagy vásárolni? 307 00:20:46,180 --> 00:20:47,380 Még nem döntöttem el. 308 00:20:51,760 --> 00:20:52,820 Fiatal szektamester, 309 00:20:52,970 --> 00:20:53,900 van egy tolvaj. 310 00:21:14,480 --> 00:21:16,140 Milyen remek kardkészségek. 311 00:21:16,230 --> 00:21:17,960 Még varázstechnikákat is alkalmaztál. 312 00:21:17,960 --> 00:21:18,790 Hatásos. 313 00:21:28,240 --> 00:21:29,070 Fiatal szektamester, 314 00:21:29,070 --> 00:21:30,000 jól vagy? 315 00:21:57,910 --> 00:21:59,310 Befejezted a gyakorlást? 316 00:22:00,030 --> 00:22:01,090 Ilyen hosszú gyakorlat 317 00:22:01,400 --> 00:22:02,260 megviselt engem. 318 00:22:08,720 --> 00:22:09,960 A Cunsu Hallban kész az étel. 319 00:22:09,960 --> 00:22:10,690 Menjünk enni! 320 00:22:12,070 --> 00:22:12,670 Akkor jó. 321 00:22:19,640 --> 00:22:20,590 Olyan rég volt. 322 00:22:20,590 --> 00:22:21,990 Miért nincs még rajtunk a sor? 323 00:22:22,240 --> 00:22:23,480 Már régóta vártunk. 324 00:22:23,480 --> 00:22:25,030 Anyám gyötrelemben van. 325 00:22:25,270 --> 00:22:26,790 Mikor engednek be minket? 326 00:22:28,000 --> 00:22:28,720 Mesélj róla. 327 00:22:28,720 --> 00:22:30,320 Mi tart ma ilyen sokáig? 328 00:22:32,880 --> 00:22:33,940 A következő a beteg 329 00:22:34,030 --> 00:22:35,100 "Geng" hívójellel. 330 00:22:35,100 --> 00:22:36,030 Igen, itt vagyunk! 331 00:22:36,440 --> 00:22:38,300 Fiatal szektamester, rajtunk a sor. 332 00:22:39,640 --> 00:22:40,970 Olyan régóta állok sorban. 333 00:22:40,970 --> 00:22:41,590 Mikor lesz 334 00:22:41,590 --> 00:22:42,640 mi legyen a sor? 335 00:22:50,070 --> 00:22:51,270 Ez a külső sérülés 336 00:22:51,480 --> 00:22:53,160 a tiéd javítható lenne 337 00:22:53,160 --> 00:22:54,270 bármely más klinikán. 338 00:22:54,270 --> 00:22:56,920 Miért kellett sorban állni a többi páciensemmel? 339 00:22:56,920 --> 00:22:58,520 Majdnem begyógyult a sebed. 340 00:23:03,310 --> 00:23:04,770 B-De nem mondják, hogy az vagy? 341 00:23:04,880 --> 00:23:06,010 a legjobb orvos? 342 00:23:06,350 --> 00:23:07,720 Mesterem még jobban. 343 00:23:08,000 --> 00:23:09,310 Miért nem mész hozzá? 344 00:23:09,790 --> 00:23:11,160 Csak ha megtalálnám! 345 00:23:12,960 --> 00:23:13,350 Várjon. 346 00:23:14,160 --> 00:23:15,620 Csak kezelje a pácienseit. 347 00:23:16,030 --> 00:23:17,090 mi van veled? 348 00:23:22,480 --> 00:23:23,810 Hogyan sérültél meg? 349 00:23:24,750 --> 00:23:27,410 Valaki petárdákat gyújtott amikor a közelben voltam. 350 00:23:27,680 --> 00:23:28,610 Nem hiszem. 351 00:23:29,310 --> 00:23:30,680 Valószínűleg puskapor volt. 352 00:23:30,680 --> 00:23:32,510 Az emberi faj mesterségbeli tudása gyorsan fejlődik. 353 00:23:32,510 --> 00:23:34,240 Már régen feltalálták a puskaport. 354 00:23:34,240 --> 00:23:36,000 Olyan erős lehet, mint a varázslat. 355 00:23:36,640 --> 00:23:38,960 Wushuang istennő egyszer írt egy könyvet 356 00:23:39,400 --> 00:23:40,720 "Páratlan titkos varázslat" 357 00:23:40,720 --> 00:23:43,180 amely számos titokzatos technikát rögzít. 358 00:23:43,640 --> 00:23:46,030 Sajnos ez a könyv már rég elveszett. 359 00:23:46,030 --> 00:23:46,880 Egyébként, 360 00:23:47,160 --> 00:23:49,800 az emberi faj sokkal jobb lenne mint most. 361 00:23:51,070 --> 00:23:52,400 Ez nekem hír. 362 00:23:53,240 --> 00:23:54,400 Szóval azt mondod 363 00:23:54,790 --> 00:23:56,000 hogy lőporral, 364 00:23:56,310 --> 00:23:58,640 még a kisgyerekek is el tudják látni magukat? 365 00:24:03,680 --> 00:24:04,920 Mindezt elmondva, 366 00:24:05,590 --> 00:24:07,550 Chongling Valley beleegyezik 367 00:24:08,030 --> 00:24:08,790 abban, hogy valakit használjon 368 00:24:08,790 --> 00:24:10,550 olyan veszélyes dolog éjszaka. 369 00:24:10,550 --> 00:24:11,640 Nem csinálsz valamit? 370 00:24:11,640 --> 00:24:13,370 Nem te vagy részben a hibás? 371 00:24:15,030 --> 00:24:16,360 Akkor mit csináltál 372 00:24:16,720 --> 00:24:17,680 ilyen késő este? 373 00:24:18,880 --> 00:24:20,830 Miért keveredtél össze valakivel? 374 00:24:20,830 --> 00:24:21,200 én... 375 00:24:27,030 --> 00:24:28,030 Micsoda hatalmas seb. 376 00:24:29,310 --> 00:24:30,240 Fiatal szektamester, 377 00:24:30,240 --> 00:24:32,310 mennyi ebből a gyógyszerből egy napot kell szedni? 378 00:24:32,310 --> 00:24:33,530 Nem tudok olvasni Zhu Yu orvosról 379 00:24:33,530 --> 00:24:34,680 kézírás egyáltalán. 380 00:24:35,350 --> 00:24:36,880 A pokolba azzal a gyógyszerrel. 381 00:24:37,200 --> 00:24:39,110 Nem hiszem el, hogy ekkora szemetet adott nekem. 382 00:24:39,110 --> 00:24:40,000 Chongling-völgy 383 00:24:40,000 --> 00:24:41,660 olyan tiszteletlenné vált. 384 00:24:43,590 --> 00:24:44,920 Adj egy Yangyuan tablettát. 385 00:25:02,590 --> 00:25:03,680 Ez nem Halhatatlan Xin? 386 00:25:03,680 --> 00:25:04,740 a Xin Xie Manorból? 387 00:25:05,590 --> 00:25:06,990 Ki az a férfi mellette? 388 00:25:08,750 --> 00:25:10,440 Nem hétköznapi ember. 389 00:25:25,110 --> 00:25:25,790 Xin kisasszony! 390 00:25:32,070 --> 00:25:33,790 Az itteni étel megegyezik Önnel? 391 00:25:33,790 --> 00:25:35,270 Igen, legalább olyan jó mint a Zuixian étteremben. 392 00:25:35,270 --> 00:25:36,270 Az íze kiváló, 393 00:25:36,270 --> 00:25:36,670 és... 394 00:25:38,750 --> 00:25:40,210 egyáltalán nem kell fizetnünk. 395 00:25:41,720 --> 00:25:42,520 A barátaid? 396 00:25:43,590 --> 00:25:44,380 Kérlek találkozz 397 00:25:44,630 --> 00:25:45,760 Lyu Yunsu kisasszony. 398 00:25:45,790 --> 00:25:46,350 Ő az 399 00:25:46,790 --> 00:25:48,510 Lyu Jing tábornok lánya. 400 00:25:48,510 --> 00:25:49,400 Ő itt Li Si, 401 00:25:49,680 --> 00:25:51,000 a Dongyou Hadsereg kapitánya. 402 00:25:51,000 --> 00:25:51,960 Ő itt Lu úr, 403 00:25:52,270 --> 00:25:54,000 Isteni Doktor Su barátja. 404 00:25:55,480 --> 00:25:56,540 Üdvözlöm, Mr. Su. 405 00:25:58,140 --> 00:26:00,670 A Zuixian étteremnek nincsenek fiókjai a fővárosban. 406 00:26:00,670 --> 00:26:01,900 A Dongyou Hadsereg állomásozik 407 00:26:01,900 --> 00:26:04,100 ezer mérföldre a fővárostól. 408 00:26:04,110 --> 00:26:05,970 Voltál már abban az étteremben? 409 00:26:07,440 --> 00:26:08,030 Soha. 410 00:26:08,720 --> 00:26:09,520 Nos, látod, 411 00:26:10,070 --> 00:26:11,470 kis helyről származunk. 412 00:26:11,770 --> 00:26:12,880 Csak a jó hírűről hallottunk 413 00:26:12,880 --> 00:26:14,070 Zuixian étterem. 414 00:26:14,070 --> 00:26:15,550 Tehát amikor eszünk valami finomat, 415 00:26:15,550 --> 00:26:17,550 nem tehetünk mást, mint az összehasonlítást. 416 00:26:18,200 --> 00:26:20,260 Biztos megaláztam magam, Mr. Lu. 417 00:26:20,270 --> 00:26:22,130 De az összehasonlításod jó volt. 418 00:26:22,160 --> 00:26:23,510 A Cunsu Csarnok mesterszakácsa 419 00:26:23,510 --> 00:26:24,240 szokott igazán 420 00:26:24,270 --> 00:26:25,830 a Zuixian étteremben dolgozik. 421 00:26:25,830 --> 00:26:27,240 Annyi év telt el. 422 00:26:27,240 --> 00:26:28,480 A jelenlegi szakács ott 423 00:26:28,480 --> 00:26:30,080 valószínűleg a tanítványa. 424 00:26:32,200 --> 00:26:33,130 Örülök, hogy találkoztunk. 425 00:26:37,510 --> 00:26:38,570 Mármint együtt? 426 00:26:38,640 --> 00:26:39,110 Kérem. 427 00:26:39,960 --> 00:26:41,090 Köszönöm, Lyu kisasszony. 428 00:26:41,350 --> 00:26:42,640 Csatlakozunk hozzájuk? 429 00:26:43,960 --> 00:26:44,510 Persze. 430 00:26:52,400 --> 00:26:53,860 mit ennél szívesen? 431 00:26:54,720 --> 00:26:55,200 Köszönöm. 432 00:26:55,680 --> 00:26:56,590 Egy tányér lapos kenyér, 433 00:26:56,590 --> 00:26:57,480 és egy fazék bort. 434 00:26:57,480 --> 00:26:57,880 Megvan! 435 00:26:58,280 --> 00:26:59,270 Egy pillanat, uram. 436 00:26:59,270 --> 00:27:00,020 Lu úr, 437 00:27:00,240 --> 00:27:01,570 nem eszel semmit? 438 00:27:01,830 --> 00:27:02,830 Csak borra van szükségem. 439 00:27:03,680 --> 00:27:04,480 Van néhány. 440 00:27:13,070 --> 00:27:13,590 Lu úr. 441 00:27:17,950 --> 00:27:18,780 A Dongyou hadseregé 442 00:27:18,780 --> 00:27:20,040 Balra Sun Wulei tábornok 443 00:27:20,480 --> 00:27:21,240 még mindig képtelen 444 00:27:21,640 --> 00:27:22,900 hogy tartsa most az italát? 445 00:27:24,720 --> 00:27:26,450 A baloldali tábornok soha nem iszik, 446 00:27:26,550 --> 00:27:28,150 és nem Sun Wulei a neve. 447 00:27:28,680 --> 00:27:30,080 Ő Zhang Qian tábornok. 448 00:27:31,960 --> 00:27:33,510 Li kapitány, a kezedből ítélve, 449 00:27:33,510 --> 00:27:35,310 úgy tűnik, nem vagy kardhasználó. 450 00:27:36,240 --> 00:27:37,790 Jobban tudok rövid pengéjű fegyvereket használni. 451 00:27:37,790 --> 00:27:39,190 De időnként kardot is használok. 452 00:27:39,190 --> 00:27:40,790 Egy katona, aki kardot használ? 453 00:27:41,140 --> 00:27:42,480 Akkor hogyan ölöd meg az ellenséget? 454 00:27:42,480 --> 00:27:44,030 régebben cserkész voltam, az elsődleges feladattal 455 00:27:44,030 --> 00:27:45,690 az ellenség felderítéséről. 456 00:27:45,750 --> 00:27:47,200 Csak amikor felfedeztek 457 00:27:47,200 --> 00:27:48,070 vagy ostromlott tényleg 458 00:27:48,070 --> 00:27:49,400 meg kell küzdeni az ellenséggel. 459 00:27:49,480 --> 00:27:51,140 Egy élet-halál helyzetben, 460 00:27:51,140 --> 00:27:53,340 kard vagy tőr nem számít. 461 00:27:58,830 --> 00:28:02,310 Mr. Lu, szolgált? a hadseregben is? 462 00:28:02,620 --> 00:28:03,460 Azt kérdezi... 463 00:28:03,460 --> 00:28:04,390 Igen, egy darabig. 464 00:28:07,260 --> 00:28:09,320 Szóval tud jelnyelvet olvasni, Mr. Lu? 465 00:28:10,480 --> 00:28:11,080 Igen, egy kicsit. 466 00:28:14,200 --> 00:28:15,000 Kérjük, élvezze. 467 00:28:15,400 --> 00:28:16,110 Áss bele. 468 00:28:21,720 --> 00:28:23,070 Lin Muhan vagyok a Lingji hegyről. 469 00:28:23,070 --> 00:28:25,110 Örülök, hogy találkoztunk, egy fiatal a Xin Xie Manorból. 470 00:28:25,110 --> 00:28:26,690 Én... nem ismerlek. 471 00:28:28,110 --> 00:28:30,000 Lingji hegy és Xin Xie kastély 472 00:28:30,030 --> 00:28:31,360 mindig is közel voltak. 473 00:28:31,440 --> 00:28:33,000 Apám és a te gazdád, Xin Xiong, 474 00:28:33,000 --> 00:28:34,060 kebelbarátok. 475 00:28:34,680 --> 00:28:36,210 Azt hallottam, hogy a születésnapod... 476 00:28:36,480 --> 00:28:38,240 a kilencedik holdhónap kilencedik napja. 477 00:28:38,240 --> 00:28:40,200 Szóval te vagy a mennyei tehetség a Xin Xie Manorból. 478 00:28:40,200 --> 00:28:40,960 Micsoda véletlen. 479 00:28:40,960 --> 00:28:42,390 Én is mennyei tehetség vagyok. 480 00:28:42,390 --> 00:28:44,480 Ez teszi ezt a Mennyei Tehetségek találkozója. 481 00:28:44,480 --> 00:28:45,480 Bárcsak tudnánk 482 00:28:45,500 --> 00:28:46,470 találkozni korábban. 483 00:28:47,880 --> 00:28:48,740 Helló, Mr. Lin. 484 00:28:51,310 --> 00:28:52,510 Ez az úr... 485 00:28:53,790 --> 00:28:55,000 nagyon ismerősnek tűnik. 486 00:28:55,920 --> 00:28:57,580 Találkoztunk már valahol? 487 00:28:59,350 --> 00:29:00,210 most már emlékszem. 488 00:29:00,750 --> 00:29:02,550 Egyszer találkoztunk a Safe Haven Innben. 489 00:29:02,880 --> 00:29:03,720 Uram, volt 490 00:29:03,720 --> 00:29:05,680 jó szórakozást a gyógyszerészekkel való beszélgetéshez 491 00:29:05,680 --> 00:29:07,010 a Chongling-völgyből. 492 00:29:07,030 --> 00:29:08,630 Fel akartam menni és üdvözölni, 493 00:29:09,000 --> 00:29:09,860 de kár volt 494 00:29:10,030 --> 00:29:11,960 te és a társai túl hamar elmentek. 495 00:29:12,960 --> 00:29:13,760 De jól van. 496 00:29:14,160 --> 00:29:15,830 A sors hozott minket újra együtt. 497 00:29:15,830 --> 00:29:16,310 Uram, 498 00:29:16,880 --> 00:29:18,010 miért nem lehet a barátom? 499 00:29:26,000 --> 00:29:28,200 Uram, ön szó nélkül iszik. 500 00:29:29,070 --> 00:29:30,400 Ez nem tiszteletteljes. 501 00:29:31,000 --> 00:29:33,530 Elfogadom, hogy nem akarsz engem barátként. 502 00:29:33,750 --> 00:29:35,750 Mr. Lin, kérem, ne sértődjön meg. 503 00:29:35,790 --> 00:29:37,880 Az elzárkózás Mr. Lu személyes vonása. 504 00:29:37,880 --> 00:29:38,720 Nem szeret beszélni. 505 00:29:38,720 --> 00:29:41,050 Kérlek, ne gyötörd őt, Mr. Lin. 506 00:29:41,640 --> 00:29:42,840 Ön "Mr. Lu"-nak hívja? 507 00:30:04,920 --> 00:30:05,780 Uram, meglesz 508 00:30:05,880 --> 00:30:07,720 fél kiló marhahús és négy tál sima tésztát. 509 00:30:07,720 --> 00:30:08,240 Megvan! 510 00:30:08,440 --> 00:30:10,040 Foglaljon helyet, és várjon egy kicsit. 511 00:30:10,440 --> 00:30:10,960 Új ügyfelek vannak. 512 00:30:10,960 --> 00:30:11,550 Szólj a konyhának 513 00:30:11,550 --> 00:30:14,950 fél kiló marhahús elkészítéséhez és négy tál sima tésztát. 514 00:30:19,030 --> 00:30:19,680 Elnézést. 515 00:30:20,160 --> 00:30:21,220 Ez a hely foglalt. 516 00:30:24,510 --> 00:30:25,160 Siess, menj. 517 00:30:25,300 --> 00:30:26,150 Bai Zongying, 518 00:30:26,640 --> 00:30:29,300 hogy merészel bántani a Lingji-hegy tagja? 519 00:30:29,570 --> 00:30:30,720 Menjünk. Gyors. 520 00:30:37,070 --> 00:30:38,160 Finom. 521 00:30:39,200 --> 00:30:40,930 Egy másik férfi, aki nem akar beszélni. 522 00:31:20,320 --> 00:31:21,480 Nem vettem észre, hogy ilyen vagy 523 00:31:21,480 --> 00:31:22,610 csodálatos harcos. 524 00:31:23,510 --> 00:31:25,640 Tényleg alábecsültelek aznap. 525 00:31:26,790 --> 00:31:27,850 Élvezed az ételt. 526 00:31:28,070 --> 00:31:29,000 most elmegyek. 527 00:31:31,780 --> 00:31:32,710 én is elmegyek. 528 00:32:02,830 --> 00:32:03,830 Ismered azt az embert? 529 00:32:06,880 --> 00:32:08,680 Arról, aki később bejött... 530 00:32:08,680 --> 00:32:09,920 A ruháiból ítélve, 531 00:32:09,920 --> 00:32:11,720 a Tianyuan szektából származik, igaz? 532 00:32:12,680 --> 00:32:14,110 Ő Li Mofu személyes tanítványa, 533 00:32:14,110 --> 00:32:16,070 mégpedig a Tianyuan Szekta mestere. 534 00:32:16,070 --> 00:32:17,030 kiváló képességekkel rendelkezik 535 00:32:17,030 --> 00:32:18,430 és kiváló kardkészségeket. 536 00:32:19,160 --> 00:32:20,000 Ismerem őt, 537 00:32:20,590 --> 00:32:22,450 de lehet, hogy nem emlékszik, ki vagyok. 538 00:32:23,200 --> 00:32:23,590 Uram! 539 00:32:24,160 --> 00:32:25,290 Uram, kérem, várjon! 540 00:32:26,310 --> 00:32:26,880 Uram, 541 00:32:27,550 --> 00:32:28,880 köszönöm a segítséget. 542 00:32:29,240 --> 00:32:30,070 Lingji hegy 543 00:32:30,070 --> 00:32:31,920 emlékezni fog a szívességre, amit nekem tettél. 544 00:32:31,920 --> 00:32:32,400 Uram, 545 00:32:32,880 --> 00:32:33,970 ha valaha segítségre van szüksége 546 00:32:33,970 --> 00:32:34,860 a jövőben, 547 00:32:35,110 --> 00:32:36,030 ne habozzon 548 00:32:36,240 --> 00:32:37,440 hogy bármikor hozzánk forduljon. 549 00:32:37,720 --> 00:32:39,120 Őszintén szólva, úgy tűnik a sors 550 00:32:39,400 --> 00:32:41,480 hogy kapcsolat alakult ki közöttünk. 551 00:32:41,480 --> 00:32:43,070 Melyik szektához tartozol? Ki a gazdád? 552 00:32:43,070 --> 00:32:45,200 Járt már a Lingji-hegyen? 553 00:33:05,440 --> 00:33:06,160 Lu úr, 554 00:33:06,590 --> 00:33:08,240 lenne kedved bejönni és leülni? 555 00:33:08,240 --> 00:33:09,770 Bár nem tudok teát inni, 556 00:33:09,830 --> 00:33:11,230 Készíthetnék neked néhányat. 557 00:33:11,920 --> 00:33:12,510 Nem szükséges. 558 00:33:13,000 --> 00:33:14,060 Talán másnap. 559 00:33:26,750 --> 00:33:27,440 Lu úr! 560 00:33:36,830 --> 00:33:38,090 A szobámat feldúlták. 561 00:33:48,010 --> 00:33:49,590 Anya, kandírozott galagonyát kérek. 562 00:33:49,590 --> 00:33:51,120 Folytassuk, jó? 563 00:33:51,200 --> 00:33:51,550 Persze. 564 00:33:51,590 --> 00:33:52,880 Kandírozott galagonya! 565 00:33:56,640 --> 00:33:57,830 csecsebecsék! 566 00:33:58,070 --> 00:33:59,090 csecsebecsék eladók! 567 00:33:59,090 --> 00:34:00,150 Friss zöldségek! 568 00:34:03,960 --> 00:34:05,090 Kandírozott galagonya! 569 00:34:16,469 --> 00:34:17,360 Mit szólnál egy lapos kenyérhez? 570 00:34:17,360 --> 00:34:18,070 Most nem. 571 00:34:18,150 --> 00:34:18,840 Frissen sült. 572 00:34:18,840 --> 00:34:19,500 Nagyon finom. 573 00:34:19,670 --> 00:34:21,280 Uram, kér egy lapos kenyeret? 574 00:34:21,280 --> 00:34:22,340 Igen, veszek egyet. 575 00:34:25,360 --> 00:34:25,800 Uram, 576 00:34:26,320 --> 00:34:27,070 Szedek fél kiló sovány húst. 577 00:34:27,070 --> 00:34:27,510 Megvan! 578 00:34:29,000 --> 00:34:29,730 Zöldségek. 579 00:34:30,590 --> 00:34:31,920 Friss zöldségek! 580 00:34:51,440 --> 00:34:52,150 Légy türelmes. 581 00:34:53,219 --> 00:34:54,429 Hamarosan elkészül. 582 00:35:31,400 --> 00:35:33,280 A mennyország törődik minden élőlénnyel. 583 00:35:33,280 --> 00:35:34,610 Ez a kiskutya ártatlan. 584 00:35:35,280 --> 00:35:37,410 Miért kell bűnt elkövetned azzal, hogy megölöd? 585 00:35:38,590 --> 00:35:40,110 Végül úgy döntöttél, hogy megjelensz 586 00:35:40,110 --> 00:35:41,840 miután végig követett idáig. 587 00:35:41,840 --> 00:35:42,480 Mi? 588 00:35:43,030 --> 00:35:43,800 Ön szerint 589 00:35:43,800 --> 00:35:45,600 te egy irgalmas élő Buddha vagy 590 00:35:45,800 --> 00:35:48,060 ki nem száll le addig, amíg vért nem látnak? 591 00:35:49,760 --> 00:35:50,480 Amellett, 592 00:35:52,960 --> 00:35:54,690 ki mondta, hogy megölöm a kiskutyát? 593 00:36:00,030 --> 00:36:01,630 Te vagy az, akit meg akarok ölni. 594 00:36:07,070 --> 00:36:08,550 Nem fogja tudni megtenni, kisasszony. 595 00:36:08,550 --> 00:36:11,110 Azért, mert elraboltam a foglyaimat az orrom alatt, 596 00:36:11,110 --> 00:36:12,570 tényleg vagy valami. 597 00:36:12,710 --> 00:36:14,310 Ez azt jelenti, hogy nagyon kíváncsi vagyok. 598 00:36:14,410 --> 00:36:15,920 Nem úgy menekültél, mint egy vesztes? 599 00:36:15,920 --> 00:36:17,000 ki veszítette el az otthonát? 600 00:36:17,550 --> 00:36:18,750 Miért jöttél vissza? 601 00:36:19,440 --> 00:36:20,770 Van egy halálvágyad? 602 00:36:23,760 --> 00:36:25,420 Szeretnék beszélni önnel, kisasszony. 603 00:36:25,550 --> 00:36:26,230 miről? 604 00:36:26,880 --> 00:36:28,140 Az én nyomorúságomról, 605 00:36:28,440 --> 00:36:29,280 és az utam. 606 00:36:31,070 --> 00:36:32,200 nem érdekel. 607 00:36:32,360 --> 00:36:33,160 De mi van ha... 608 00:36:34,440 --> 00:36:36,590 te vagy az én nyomorúságom? 609 00:36:50,070 --> 00:36:51,630 Köszönöm, hogy idevezettél. 610 00:36:51,630 --> 00:36:52,670 Szívesen, Xin kisasszony. 611 00:36:52,670 --> 00:36:54,000 Egyáltalán nem volt gond. 612 00:36:54,400 --> 00:36:55,230 Megvan a behatoló 613 00:36:55,230 --> 00:36:56,090 megtalálták már? 614 00:36:56,190 --> 00:36:56,960 Nem, még nem. 615 00:36:57,400 --> 00:36:58,800 Nem maradhatok tovább abban a szobában. 616 00:36:58,800 --> 00:37:00,600 Nincsenek szabad szobák a völgyben sem. 617 00:37:00,600 --> 00:37:01,430 Szerencsére Mr. Lu igen 618 00:37:01,430 --> 00:37:02,590 itt van egy üres vendégszoba. 619 00:37:02,590 --> 00:37:04,790 Ez a tökéletes hely a gyógyulásomhoz. 620 00:37:05,700 --> 00:37:06,630 És a poggyászod... 621 00:37:06,630 --> 00:37:07,550 Csak tedd ide. 622 00:37:07,550 --> 00:37:08,000 Persze. 623 00:37:08,710 --> 00:37:09,310 Köszönöm. 624 00:37:22,000 --> 00:37:23,460 Jó pihenést, Xin kisasszony. 625 00:37:25,440 --> 00:37:25,900 Viszlát. 626 00:37:37,310 --> 00:37:39,950 [Jiujue-barlang] 627 00:37:44,320 --> 00:37:46,840 A háborús démonok teste olyan, mint egy félisten 628 00:37:47,290 --> 00:37:48,630 nem szokványos alkotmányokkal. 629 00:37:48,630 --> 00:37:49,590 Hosszú életet élnek 630 00:37:49,590 --> 00:37:50,720 és soha ne érezzen fájdalmat. 631 00:37:51,710 --> 00:37:52,920 A fájdalom blokkolva van 632 00:37:52,920 --> 00:37:54,030 a kővelő által 633 00:37:54,030 --> 00:37:55,280 a csontjaidban. 634 00:37:56,360 --> 00:37:57,190 Ezúttal a csontok megújítására, 635 00:37:57,190 --> 00:37:59,280 régi csontjaid összetörnek bizonyos gyógyszerek bevétele után. 636 00:37:59,280 --> 00:38:01,150 Ezután beáztatják és feloldódnak 637 00:38:01,150 --> 00:38:02,800 a Dragon Burning Sandban. 638 00:38:08,110 --> 00:38:09,970 Ez egy kos mellső lábcsontja. 639 00:38:10,510 --> 00:38:11,800 Elpusztíthatatlan. 640 00:38:21,960 --> 00:38:23,160 Tényleg működik. 641 00:38:24,110 --> 00:38:25,570 A közelgő csontmegújulás 642 00:38:25,920 --> 00:38:27,400 nem lesz olyan, mint amikor te voltál 643 00:38:27,400 --> 00:38:29,000 megújította bőrét és testét. 644 00:38:29,400 --> 00:38:30,670 Amikor összetörnek a csontjaid 645 00:38:30,670 --> 00:38:32,030 és a kővelőd eltűnik, 646 00:38:32,030 --> 00:38:34,550 meg fogsz ütni hirtelen és erős fájdalommal. 647 00:38:36,190 --> 00:38:38,030 Gondolkoztál már azon 648 00:38:38,550 --> 00:38:39,880 mennyire lenne fájdalmas? 649 00:38:41,320 --> 00:38:42,180 Igen, persze. 650 00:38:43,000 --> 00:38:43,920 Ez az én kívánságom. 651 00:38:50,360 --> 00:38:50,960 Akkor jó. 652 00:38:52,230 --> 00:38:53,150 Idd meg ezt. 653 00:38:53,710 --> 00:38:54,640 Folytatjuk 654 00:38:54,880 --> 00:38:56,540 a csontok megújulása néhány napon belül. 655 00:39:11,510 --> 00:39:11,920 Lu, 656 00:39:12,590 --> 00:39:14,250 most gyenge vagy. Sétáljon lassabban. 657 00:39:18,070 --> 00:39:18,760 Senior, 658 00:39:19,630 --> 00:39:20,630 mi történt Lu úrral? 659 00:39:20,630 --> 00:39:21,160 Semmi. 660 00:39:21,230 --> 00:39:22,550 Csak megfázott. 661 00:39:23,960 --> 00:39:24,760 Megfázás? 662 00:39:25,320 --> 00:39:25,920 Pontosan. 663 00:39:26,150 --> 00:39:26,880 Csak megfázás. 664 00:39:27,480 --> 00:39:28,280 jól vagyok. 665 00:39:29,110 --> 00:39:29,970 Hagyd őt rám. 666 00:39:30,320 --> 00:39:30,760 Persze. 667 00:39:36,100 --> 00:39:36,700 Lassan. 668 00:41:33,400 --> 00:41:34,330 jól vagy? 669 00:41:34,920 --> 00:41:36,180 Ne igya a vizet. 670 00:41:36,280 --> 00:41:37,140 Meg van mérgezve! 671 00:41:37,510 --> 00:41:38,400 Ne igya a vizet! 672 00:41:38,400 --> 00:41:39,260 Meg van mérgezve! 673 00:41:39,550 --> 00:41:40,400 Ne igya a vizet! 674 00:41:40,400 --> 00:41:41,340 Meg van mérgezve! 675 00:41:41,510 --> 00:41:42,510 A víz mérgezett! 676 00:41:42,510 --> 00:41:43,480 Ne igya a vizet! 677 00:41:43,480 --> 00:41:44,340 Meg van mérgezve! 678 00:41:44,590 --> 00:41:45,320 Ne igya a vizet! 679 00:41:45,320 --> 00:41:46,550 Meg van mérgezve! 680 00:41:47,110 --> 00:41:47,840 szomjas vagyok. 681 00:41:48,590 --> 00:41:49,440 Adj vizet. 682 00:41:50,150 --> 00:41:51,100 szomjas vagyok. 683 00:41:53,110 --> 00:41:54,510 De nem ihatom meg a vizet. 684 00:41:54,510 --> 00:41:55,370 Meg van mérgezve. 685 00:41:56,760 --> 00:41:58,090 Nem ihatom meg a vizet! 686 00:41:59,000 --> 00:42:00,030 Meg van mérgezve. 687 00:42:02,150 --> 00:42:02,880 szomjas vagyok. 688 00:42:03,360 --> 00:42:04,440 Nem tudom meginni a vizet. 689 00:42:04,440 --> 00:42:05,300 Meg van mérgezve. 690 00:42:06,110 --> 00:42:06,920 szomjas vagyok. 691 00:42:07,880 --> 00:42:08,740 olyan szomjas vagyok. 692 00:42:09,400 --> 00:42:10,550 De nem ihatom meg a vizet. 693 00:42:10,550 --> 00:42:11,440 Meg van mérgezve. 694 00:42:12,230 --> 00:42:12,960 szomjas vagyok. 695 00:42:14,300 --> 00:42:15,670 De nem ihatom meg a vizet. 696 00:42:15,670 --> 00:42:16,530 Meg van mérgezve. 697 00:42:17,880 --> 00:42:19,210 Nem ihatom meg a vizet! 698 00:42:19,280 --> 00:42:20,070 szomjas vagyok. 699 00:42:20,190 --> 00:42:21,450 A víz mérgezett. 700 00:42:22,000 --> 00:42:23,260 A víz mérgezett. 701 00:42:23,960 --> 00:42:25,290 Nem tudom meginni a vizet. 702 00:42:26,550 --> 00:42:27,670 Meg van mérgezve. 703 00:42:28,230 --> 00:42:29,160 nem tudom meginni. 704 00:42:29,960 --> 00:42:30,550 nem tudok. 705 00:42:42,230 --> 00:42:43,690 Mi a helyzet az Immortal Xinnel? 706 00:42:46,120 --> 00:42:47,720 A teste nem képes megtartani a vizet. 707 00:42:47,800 --> 00:42:49,030 A halivási technika 708 00:42:49,030 --> 00:42:50,880 nem tud túl sokáig segíteni rajta. 709 00:42:50,880 --> 00:42:52,480 Van más megoldás? 710 00:42:53,630 --> 00:42:55,550 Az egyetlen módja hogy megtörje a Kimondás varázsát 711 00:42:55,550 --> 00:42:56,710 az, hogy megölje a varázslót.